| Situada en la Rúa de Abaixo de la villa de Rianxo, la Casa de los Miranda es uno de los pocos ejemplos de arquitectura gótica gallega. La vivienda fue construida en el siglo XIV y conserva la fachada tardogótica con cornisas y escudos originales. Parroquia: Rianxo Lugar: Rianxo Siglo: XIV |
|
Os Escudos da Casa dos Miranda son os mais antergos da vila, de finais do Século XIV. Corresponden a estirpes da mais ergueita nobreza. Teñen o león e os castelos dos Enríquez, as ondas dos Mariños o xaquelado dos Soutomaores o león rampante dos Férnandez e os axedrezados dos Bermúdez e Abraldes. O lado mais triste é o de aquela filla desventurada do Mariscal Sueiro Gómez, Señor de Lantaño, de Sobrán e de Rianxo, dona María de Mendoza, morta a mans do seu home Don Enrique Enríquez de Guzmán, fillo do Almirante de Castela e parente do Rei. Estes escudos tal vez fosen feitos en tempos destes dous persoaxes.
| Los Escudos de la Casa de los Miranda son los más antiguos de Rianxo, datan de finales del Siglo XIV. Corresponden a la estirpe de la más Orgullosa Nobleza. Tienen el león y los castillos de los Enríquez, las olas de los Mariño, el Xaquelado de los Soutomaior, el león rampante de los Fernández y los ajedrezados de los Bermúdez y Abraldes. El lado más triste es el de aquella hija desafortunada del Mariscal Sueiro Gómez, Señor de Lantaño, de Sobrán y de Rianxo, doña María Mendoza, muerta a manos de su marido Don Enrique Enríquez de Guzmán, hijo del Almirante de Castilla y pariente del Rey. Estes escudos tal vez fuesen hechos en tiempos de estes dos personajes.
|